Shane...
Mon frère...
Je t'ai cherché.
Je t'ai trouvé...
dans la mer,
sur les rochers,
dispersé,
déchiqueté.
Avec mon souffle,
avec mes mains,
je t'ai rassemblé.
Voilà...
ton corps...
comme avant.
Et toi, tu te reposes.
Tu rêves en paix.
Tu m'ignores.
Tu nous croyais détruits quand tu l'as achevé.
Tu ne m'attends pas.
Je suis la dernière, maintenant.
Notre sang s'est tari.
Qu'il coule pour te venger!
Ô lmpudence!
Ô toi, déesse du Palais,
Maîtresse des maîtresses,
vénérée des gens richement parfumés,
change mon front en un roc intrépide!
Que mes yeux aient l'éclat soutenu du saphir!
Change mon visage.
Et si d'aventure il s'embrase,
que je rougisse à l'intérieur.
Ô, heure incestueuse!
Qu'importe la parenté,
le désir fait feu de tout bois.
Au matin, lorsque l'amant a remis son masque,
qui peut le déceler?
A part l'oeil éternel qui perce tous les secrets.
S'il y a bien une heure maudite, c'est celle de minuit.
Cette heure ne changera pas.
C'est l'heure perfide, où le péché vient poignarder le salut.
Et les serments. Mais brisons là.
Le péché est dans notre sang, même si l'enfer est béant.
Malgré la déchéance de Lucifer, les femmes restent fières.
A présent, ma tragique besogne.
Cette mise en scène n'est pas que pour la galerie.
Ce corps, empoisonné par cette potion,
sera vengé.
A présent, ma tragique besogne.
Cette mise en scène n'est pas que pour la galerie.
Cette dépouille jouera un rôle dans sa propre vengeance.
Ce corps,
avec cette potion,
sera vengé.
Mon frère,
si elle ferme les yeux
pour nier cette chose atroce,
que nos mains arrachent ses paupières
et qu'il ne lui reste que deux globes
baignant dans le sang!
Lorsque les mauvais saignent, la tragédie est bonne.
A présent, ma tragique besogne.
Cette mise en scène n'est pas que pour la galerie.
Non!
Cette dépouille jouera un rôle dans sa propre vengeance.
Ce crâne, avec cette potion,
sera vengé.
L'embrasser, c'est mourir.
Même inerte, il le sait:
ceux que le poison épargnera passeront par le fil de notre épée.
Neuf années de vengeance
concentrées en une minute.
Piato!
Bien joué. Elle est là?
Qui est-ce?
Une fille de la campagne, timide,
mais après le premier baiser, le pire sera passé.
Votre Grâce sait quoi faire.
Elle fait une tête d'enterrement.
J'adore!
Sur un visage grave,
les pires défauts sont atténués.
A moi ce péché drapé de sainteté!
Tant de douceur parfumée...
Madame,
quelle rencontre délicieuse!
J'arrive de la cour.
Je dois m'enhardir.
Ma langue!
Cela vous apprendra à garder la bouche fermée.
Assassin!
Ô Ciel déchiré!
Pourquoi ne retournes-Tu pas,
de Ton doigt invisible,
les globes de mes yeux à l'intérieur de mon crâne,
pour que je ne me voie plus!
Pourquoi le Ciel ne noircit-il pas?
Pourquoi ne défait-il pas le monde?
Pourquoi la Terre ne détruit pas
les péchés qui grêlent sa face?
Je dois foudroyer mon âme,
être désavouée, mortifier celle qui m'a enfantée.
Je serai loyale.
Tu n'es plus là pour révéler
les paroles d'un mourant.
La honte est éhontée.
Cette mise en scène n'est pas que pour la galerie.
Non.
Cette dépouille jouera un rôle dans sa propre vengeance.